"النساء الآخريات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• outras mulheres
• as outras

Nada disso. Deixa as tuas outras mulheres, mas tira-me de lá.
لا، لم أجنّ، أترك صور النساء الآخريات ولكن إبعد صورتي

Mas, pai, as outras mulheres não deviam ter morrido!
لكن, أبى, أولئك النساء الآخريات لا يجب أن يموتوا

O FBI vem cá às 3:00. Preciso que reúna a Jessica, as crianças e as outras mulheres.
اريد منك ان تجمعي جيسيكا الاطفال و النساء الآخريات

O tipo que levou a minha mulher, levou as outras também, não foi?
الرجل الذي خطف زوجتي لقد خطف النساء الآخريات اليس كذلك؟

Ele vinha a dar aulas particulares para outras mulheres também.
لقد كان يعطي كل النساء الآخريات في الصف دروساً خاصة

Vês, a chave para as mulheres é que elas querem o que as outras mulheres têm.
أتعلم ! المفتاح إلى قلب المرآة هي أنها تريد مالدى النساء الآخريات

Acusaria uma mulher... uma mulher que todos confiamos e conhecemos, que a única coisa que fez foi ajudar outras mulheres a fazer os seus partos e cuidar daqueles que ninguém queria?
أتتهمإمرأة... إمرأة نعرفها كلنا ونثق فيها لم تفعل شيء سوى مساعدة النساء الآخريات

Bem, todas essas outras mulheres.
كل النساء الآخريات