عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"النصائح القنونيه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
conselhos legais
| -Precisarei de conselhos legais. | Open Subtitles | -سأحتاج إلى بعض النصائح القنونيه , قريبا ً -حصلتى عليها |
| Ela ligou para pedir conselhos legais? | Open Subtitles | -هل أتصلت بك و سألتك عن النصائح القنونيه ؟ |
| -Vou lhe dar conselhos legais! | Open Subtitles | -سوف أعطيكى النصائح القنونيه -قولها |
| Vou lhe dar conselhos legais. | Open Subtitles | -أنا أقولها سوف أعطيكى النصائح القنونيه |
| -Diga! -Vou lhe dar conselhos legais! | Open Subtitles | -سوف أعطيكى النصائح القنونيه |