عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"النصر لديه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vitória tem
| a vitória tem mil pais, mas a derrota é orfã. | Open Subtitles | ان النصر لديه آلاف الآباء ولكن الهزيمة يتيمة |
| O destino pode ser uma senhora, mas a vitória tem um pénis. Uma citação directa de Scott Caan. | Open Subtitles | "القدر ربما تكون امرأة، ولكن النصر لديه قضيب" اقتباس مباشر من (سكوت كان) |