عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"النضد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o bar
| Pronto, esta posição em que estamos, de frente para o bar, significa que queremos conversar e ficar sozinhas. | Open Subtitles | حسنا , في وضعيتنا هذه مقابلين النضد , هذه الوضعية تعني -باننا نريد التحدث معا ونترك لوحدنا |
| Mitch, Max, vão para o bar... e preparem-se para carregar naquele interruptor quando eu disser. | Open Subtitles | ميتش)، (ماكس)، اذهبا إلى النضد) وانتظرا إشارتي لتحويل المفتاح |
| Apanhaste-me no "vai para o bar". | Open Subtitles | أجل، سأذهب إلى النضد |