| Uma infraestrutura em larga escala também é inseparável da comunicação. | TED | البُنى التحتية على ذلك النطاق الواسع هي أيضا جزء لا يتجزأ من الإتصالات. |
| Avançámos na direção da grande escala e controlo muito elevado. | TED | ثمّ انتقلنا إلى النطاق الواسع والتّحكّم الكامل. |
| Estamos à procura de metadados, padrões de pesquisa à larga escala, tendências de pesquisa, retratos regionais. | Open Subtitles | نحن ننظر إلى البيانات الوصفية أنماط التصفح ذات النطاق الواسع إتجاهات البحث، الصور الإقليمية |
| Mas, uma compulsão a uma escala tão grande... | Open Subtitles | ولكن إكراه على مثل هذا النطاق الواسع... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 