| O teu sistema ficará em recuperação durante semanas. | Open Subtitles | النظام الخاص بك سوف يكون في التعافي لأسابيع. |
| O que quer que tenhas tomado antes de chegares à Tailândia já não estará no teu sistema. | Open Subtitles | مهما كنت قد اتخذت قبل أن تأتي إلى تايلاند لن يكون لا يزال في النظام الخاص بك. |
| O teu sistema vai dizer o que quiser. | Open Subtitles | النظام الخاص بك سوف يقول ما يريد |
| Gostaria de usar o seu sistema para fazer uma pesquisa facial. | Open Subtitles | وأنا حقا أقدر لك السماح لي استخدام النظام الخاص بك لتشغيل عملية البحث جهه. |
| Eu estou aqui para dizer-lhe que o seu sistema nos tivesse ajudado um pouco não teria que fazer nada. | Open Subtitles | كنت هنا لأقول لك التي كان النظام الخاص بك ساعدنا قليلا لن يكون علي أن أفعل أي شيء. |
| Quer dizer o seu sistema. | Open Subtitles | تقصدين النظام الخاص بك |
| Religuei ao teu sistema. | Open Subtitles | غيرت مسارات إلى النظام الخاص بك. |
| Já agora, assim que aquela porcaria que o Enzo te deu sair do teu sistema e a magia funcionar em ti novamente, eu vou dar-te o meu sangue e curar-te. | Open Subtitles | بالمناسبة، مرة واحدة مهما كانت حماقة أعطى انزو لك خارج النظام الخاص بك والسحر يعمل على لك مرة أخرى، أنا ذاهب الى ان نعطيكم دمي ويشفيك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 