"النفق الذي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• O túnel
• túnel que
• do túnel de que

O túnel em que estão termina a 80 metros.
النفق الذي أنتم فيه طوله حوالي 100 ياردة

O túnel, passa abaixo 24 pés do leito do rio que tem 72 pés de altura de água..."
النفق الذي يمتد بمسافة 24 قدما تحت قاع النهر و 72 قدماً تحت الماء

A rotação deve alinhar a pirâmide com O túnel subterrâneo.
إن الدوران يجب أن يضبط الهرم مع النفق الذي تحت الأرض

Se O túnel que encontrou retorna tanto quanto ele diz, então...
إذا كان النفق الذي وجدته يمتد بقدر ما تقول

As escavadoras desenterraram um túnel que vai dar à cratera.
آلات الحفر تطشف النفق الذي يؤدي إلى الحفرة.

O túnel que estamos a cavar, tem duas saídas.
النفق الذي سنحفره, متفرّع

Lembras-te do túnel de que te puxei quando morreste?
أتذكر النفق الذي سحبناك منه عندما مت؟

Lembras-te do túnel de que te falei?
-هل تذكر النفق الذي أخبرتك عنه؟

Porquê é que ele não atravessou simplesmente O túnel?
لماذا لم يذهب فقط خلال النفق الذي تحت الأرض؟

Aquele é O túnel para a catedral?
هل هذا النفق الذي يؤدي إلى الكاتدرائية؟

É este O túnel do qual ela disse que veio.
هذا هو النفق الذي قالت أنّها هربت منه

Quando o portal se fechou... deve ter fechado O túnel por onde a Wade e o Rembrandt estavam a deslizar e depois nós deslizámos por um caminho diferente... para uma Terra diferente.
عندما انغلقت البوابة ... لابد أنها قد أغلقت النفق الذي كان وايد و رمبرانت ينزلقان خلاله إذن فقد انرلقنا في طريق مختلف ...

O túnel que não existia.
النفق الذي لم يكن موجوداً

Com base no mapa, estás a cerca de oitocentos metros da linha do túnel que passa sob o empreendimento do Bray.
من النفق الذي يمر تحت مجمع (براي) عندما تصل ، قمت بتفعيل المستجيب