| - Sim... O clique que me acalma. | Open Subtitles | نعم سيدى ، هذه النقرة فى رأسى التى تجعلنى أحس بالسلام |
| Quando ouço o clique, deixo de ouvir aquele telefone! | Open Subtitles | حين أسمع هذه النقرة ، لا أسمع صوت الرنين |
| Sinto o clique dos pinos na ponta dos meus dedos. | Open Subtitles | أحس أحساس النقرة على الدبابيس بواسطة بصمات اصابعي |
| O próximo clique que ouvir, alguém vai preso. | Open Subtitles | النقرة القادمة أَسْمعُ، شخص ما يَدْخلُ a زنزانة سجن. |
| O clique na minha cabeça. - O clique? | Open Subtitles | النقرة فى رأسى هل قلت نقرة ؟ |
| Ainda não ouvi o meu clique. | Open Subtitles | اننى لم أسمع هذه النقرة بعد |
| "clique" igual a "morte"! | Open Subtitles | النقرة تساوي الموت |
| Mais tarde, a Candy vai me mostrar algo chamado "clique direito". | Open Subtitles | لا للعجلة , بعد الغداء كاندي) ستريني) شئ يدعى ((النقرة اليمين)) |
| Que venha o ''clique''! | Open Subtitles | أيتها النقرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 