"النقري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sapateado

Ou temos a dança que me tornou sempre tão famosa, sapateado.
أو هناك الرقص الذي جعلني مشهورة للغاية ، الرقص النقري

Maravilhamo-nos com bailarinos virtuosos de ballet e sapateado, como verão mais à frente.
نحن سعداء براقصي الباليه الموهوبين وراقصي الرقص النقري سوف ترون لاحقاً.

É um sistema de notação para a dança, para o sapateado.
إنها في الحقيقة نظام رموز للرقص، للرقص النقري.

Meu, o ano passado o teu pai fez sapateado com uma bengala.
يا صاح، العام الماضي والدك قام بالرقص النقري.

Vamos fazer a cena do sapateado.
لنقوم بمشهد الرقص النقري لم نؤده منذ أسابيع

Tinha um tipinho azul no meu ombro, a fazer sapateado.
شخص أزرق صغير على كتفي يمارس الرقص النقري

Sabes uma coisa? Estou a ter aulas de sapateado.
احزري ماذا , أنا أحضر صفوفاً للرقص النقري , أجل

O estúdio não me devolveu o depósito, por isso, estou no sapateado.
الاستديو لم يوافق على أن يُعيد مالي , لذا أصبحت أحضر صفوف للرقص النقري

Sim, que a mãe dela foi expulsa da aula de sapateado.
أن امها تسببت بطردها من حصة الرقص النقري

O sapateado aeróbico devia acabar às 11:30.
الرقص النقري كان يفترض ان ينتهي الساعة 11:

O ano passado, o teu pai fez sapateado com uma bengala.
يا صاح، العام الماضي والدك قام بالرقص النقري.

Sim, as minhas habilidades especiais são sapateado, karaté, e faço sotaque londrino.
نعم مهاراتي الخاصة هي الكراتيه، الرقص النقري

Sempre quis aprender sapateado.
لطالما أردت أن أتعلم الرقص النقري

Vou ter aulas de sapateado.
انا ذاهبة لدرس للرقص النقري

O sapateado não é muito difícil.
الرقص النقري سهل

Então desisti do sapateado pelo jazz, e nunca me arrependi. E eis porquê.
وهكذا تركت الرقص النقري لأتعلم الـ(جاز) ولم أندم قط ، وإليكم السبب

-Quando fazem sapateado?
عندما يقومون بالرقص النقري

Vamos fazer o sapateado.
حسنأً لنؤدي الرقص النقري

Sras. e Srs., um número de sapateado.
سيداتي سادتي الرقص النقري

Ou, como a Charlotte fez, mergulhar noutra rotina. sapateado.
أو كما فعلت (تشارلوت) إضافة روتين جديد، الرقص النقري