| Quero-lhe oferecer uma hipótese de ganhar um dinheiro extra. | Open Subtitles | أود أن أعرض عليك الفرصة لكسب بعض النقود الإضافية. |
| Dava-te jeito um dinheiro extra, certo? | Open Subtitles | يُمكنكِ الاستفادة من النقود الإضافية صحيح؟ |
| Olha, estou a tentar ganhar um dinheiro extra para seguirmos em frente, querida. | Open Subtitles | أنظري أنا فقط أحاول أن اجمع بعض النقود الإضافية عزيزتي كي يتحسن وضعنا |
| Bem, eu gosto do dinheiro extra, mas acho que talvez seja melhor parar de explorar os azares dos outros. | Open Subtitles | أحب النقود الإضافية ولكن أظن ربّما عليك التوقف عن استغلال سوء حظ الناس الشخصي |
| Na faculdade, como toda a gente, eu precisava de um dinheiro extra. | Open Subtitles | في الكلية، كحال الجميع كنت أسعى لبعض النقود الإضافية |
| O dinheiro extra vai ajudar a pagar algumas dessas suas dívidas. | Open Subtitles | النقود الإضافية ستساعدك على تسديد ديونك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 