ele assaltou o cliente, pegou no dinheiro e fugiu. | Open Subtitles | لقد هاجم الزبون وانتزع النقود ثم فر خارجا |
O intuito era mudar de nome, retirar o dinheiro, e depois desaparecer. | Open Subtitles | والهدف هو ان يغير اسمه, ويسحب النقود ,ثم يختفى. |
Discutimos isso quando eu vir o dinheiro. E vou querer que peças desculpa. | Open Subtitles | سنتناقش عندما ارى النقود ثم أريد اعتذاراً |
Livramo-nos do Jake, dividimos o dinheiro e ficas por tua conta. | Open Subtitles | نتخلص من جايك, ونقتسم النقود ثم ليمض كل منا إلى حال سبيله |
Agora, quero que digas ao Stan onde está o dinheiro, e depois vamos arrumar as tuas coisas, está bem? | Open Subtitles | الان , أريدك أن تخبر ستان أين النقود ثم سوف نذهب لنحزم أشيائك, حسنا ؟ |
Você queria roubar o dinheiro e depois matar a única testemunha. | Open Subtitles | أردت ان تسرق النقود ثم تقتل الشاهد الوحيد |
Muito bem, eu envio o gás pelas aberturas, tiramos o dinheiro e dividimos. | Open Subtitles | أنا أضع الغاز عبر فتحات التهوية نحصل على النقود ثم نفترق |
Proponho a divisão do dinheiro e cada um segue o seu caminho. | Open Subtitles | أرى أن نقتسم النقود ثم نفترق يا رجل |
Quando me apanhou, ele só me deu dinheiro e saiu. | Open Subtitles | لا ، عندما قابلني أعطاني النقود ثم رحل |
Nós entramos, pegamos no dinheiro, e saímos. | Open Subtitles | سندخل، نحضر النقود ثم نخرج على الفور |
Eu vou buscar o dinheiro e volto. | Open Subtitles | سأذهب و أحضـر النقود ثم أعـود |