عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"النكتة في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
A piada
| Não percebo onde está A piada. | Open Subtitles | لم أعرف أين هي النكتة في كلامك |
| A piada na minha mente. | Open Subtitles | النكتة في رأسي. |
| "A piada está nas tuas mãos." | Open Subtitles | "النكتة في ايديكم." |