| O típico primeiro amor, da época em que os verões eram perfeitos e intermináveis. | Open Subtitles | قصة الحب الأول النمطي ذاك حينما كان الصيف بلا نهاية وما إلى ذلك |
| Só o típico prisioneiro alfa. Não gostou de ver-te ameaçar a sua reputação. | Open Subtitles | زعيم سجن من نوعك النمطي ولم يرقه تهديدك لسمعته |
| Este é o tratamento típico no mundo avançado — não em África — este é o tratamento típico atual no mundo avançado. | TED | وهذا هو العلاج المعتاد في العالم المتقدم. وليس افريقيا -- وهذا هو العلاج النمطي في العالم المتقدم اليوم. |
| Alguma vez ouviste a expressão: "Vulnerabilidade Estereotipada"? | Open Subtitles | ألم تسمع عن هذا التعبير أبدا الـ "ضعف النمطي"؟ |
| Eu conto-te acerca da "Vulnerabilidade Estereotipada" | Open Subtitles | أنا سأخبرك حول الضعف النمطي |
| Pensamento típico de Oliver Queen. | Open Subtitles | يبدو كالتفكير النمطي لـ (أوليفر كوين). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 