"النوع الذي قد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tipo que

Sabe, o tipo que vendia drogas para um professor.
أتعرف، مِن النوع الذي قد يبيع مُخدّرات لمُعلم.

- Estes homens não parecem ser do tipo que chamam a polícia mas, sabes, a menos que os polícias estejam na folha de pagamento.
هؤلاء الأشخاص هنا لا يبدون من النوع الذي قد يتصل بالشرطة، إلا في حالة أن يكون أولئك الشرطيون يتقاضون منهم الأموال.

Scott Morgan não parece ser do tipo que se tentaria matar.
فـ(سكوت مورغان) لا يبدو من النوع الذي قد يحاول الانتحار

É o tipo que pode mudar a minha vida Mudar a minha vida
هذا النوع الذي قد يغير حياتي يغير حياتي

E os nossos suspeitos não são do tipo que matam sozinhos.
يبدو من النوع الذي قد يقتل بمفرده