| No tipo de mudança que seria para todos. | Open Subtitles | بهذا النوع من التغيير ما يمكن أن يحدث للجميع |
| Quantos homens têm a oportunidade de realizar este tipo de mudança durante a sua vida? | Open Subtitles | كم من شخص سنحت له الفرصة ليحدث هذا النوع من التغيير بحياته؟ |
| O tipo de mudança que só vem com a redenção! | Open Subtitles | هذا النوع من التغيير الذي يمكن ان يتحقق الا من خلال الفداء! |
| Onde eu estive hospedado, jogávamos muito xad rez e este é o tipo de mudança em que leva o seu peão para o fundo do tabuleiro e ele se transforma numa rainha. | Open Subtitles | حيثما كنت أمكث عادةً، اعتدنا على لعب الشطرنج كثيرًا... هذا النوع من التغيير حيث تصلين البيدق خاصتكِ إلى نهاية الرقعة... |
| Não precisamos desse tipo de mudança. | Open Subtitles | لا نحتاج إلى هذا النوع من التغيير |
| E esse tipo de mudança... | Open Subtitles | وهذا النوع من التغيير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 