عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"النوم الان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
dormir agora
| Eu tenho que ir dormir agora, Frank. | Open Subtitles | انا يجب ان. اوة اذهب الى النوم الان , فرانك |
| Não pode dormir agora. | Open Subtitles | لن تستطيعين النوم الان |
| Posso dormir agora? | Open Subtitles | هل استطيع النوم الان? |
| Poderia estar a dormir agora. | Open Subtitles | كنت ارغب في النوم الان |