Há uma tonelada de ADN na corda... é masculino mas não é o Kramer, pelo menos não é bem dele. | Open Subtitles | هناك طن من الحمض النووي على أن حبل. كان ذكرا، ولكن لا يطابق كرامر، على الأقل ليس تماما. |
Não. Mas o ADN na arma do crime irá provar. | Open Subtitles | كلاّ، لكن الحمض النووي على سلاح الجريمة سيُثبت ذلك. |
O ADN no verso dos selos era de outra pessoa. | Open Subtitles | انظر الحمض النووي على خلفية من الطوابع كان من شخص آخر |
O ADN no algodão não deu em nada. | Open Subtitles | لم نجد شيئاً على الحمض النووي على فرو الخُلد. |
Muito bem, o mesmo ADN em ambas as vítimas. Significa que provavelmente veio do assassino. | Open Subtitles | حسنا، نفس الحمض النووي على حد سواء لدينا فيكس. |
Procurei ADN nos cabelos que tirei do crânio. | Open Subtitles | أنا أجري فحص للحمض النووي على شعرة أخدتها من الجمجمة |
O ADN na seringa é definitivamente da nossa vítima. | Open Subtitles | الحمض النووي على حقنة بالتأكيد يطابق مركز فيينا الدولي. هم. |
Queimaduras nas mãos e traços de ADN na corda. | Open Subtitles | حروق الحبل على يديكَ, و عينات من حمضكَ النووي على الحبل هل يمكنكَ تفسير ذلك؟ |
Sem ADN na arma ou na cena do crime. | Open Subtitles | ليس هناك من آثر للحمض النووي على سلاح الجريمة أو على مسرح الجريمة |
- Os vestígios de ADN na corda provam-no. | Open Subtitles | آثار الحمض النووي على الحبل ستثبت ذلك |
Mesmo se não mataste o Cuzz, a folha-resposta da tua cadeira, o ADN na cobertura do auricular no porta-bagagens, as tuas impressões digitais na arma... | Open Subtitles | "حتى إن لم تقتل "كوز ورقة الاختبار من فصلك الحمض النووي على غلاف سماعة الأذن في الخزانة |
O ADN na seringa é seu. | Open Subtitles | الحمض النووي على الاسطوانة هو لك. |
Façam um teste de ADN no seu corpo e comparem com as amostras arquivadas. | Open Subtitles | اجروا فحص الحمض النووي على جثّته و قارنوها بالعينة التي في ملفّه |
Ele acha que a Amanda plantou provas de ADN no corpo dela. | Open Subtitles | انه يظن بانك قمت بدس دليل الحمض النووي على جثتها |
mas imagine a minha surpresa, quando encontrei o seu ADN no arco composto que matou o Luke Selyan. | Open Subtitles | لكن عليك أن تتصور تفاجئي حينما عثرت على حمضك النووي على القوس المركب الذي قتل "لوكي سيلان"؟ |
Encontramos o seu ADN no corpo da nossa vítima. | Open Subtitles | لقد وجدنا حمضك النووي على جثة ضحيتنا |
A Abby veio com um segundo conjunto de ADN no brinco. | Open Subtitles | (آبي) حصلت على مجموعة ثانية من الحمض النووي على القرط. |
Sr. Wolfe, ADN no soutien, resíduos biológicos no sofá, está bem? | Open Subtitles | سيد ( والف )، الحمض النووي على حمالة الصدر، العينات البيلوجية على الأريكة. مفهوم؟ |
Excepto que você deixou o seu ADN em treze raparigas. | Open Subtitles | باستثناء أنك تركت حمضك النووي على ١٣ فتاة |
Recebi os resultados de ADN do fragmento de dente. | Open Subtitles | حصلت على تقرير الحمض .النووي على جزء السن |
O ADN nos lençóis do Trimble, pertencem a um parente de uma das detidas. | Open Subtitles | الحمض النووي على ملاءات ينتمي تريمبل الى قريب لسجين الحالي. |