| O Conselho pede dois voluntários para ajudar a Nebuchadnezzar. | Open Subtitles | المجلس يطالب باثنين من المتطوعين للذهاب لمساعدة النيبوشادنيزار |
| Todas as naves voltaram a Zion 2 ou mesmo 3 vezes mais que a Nebuchadnezzar. | Open Subtitles | كل مركبة هناك عادت للمرسى مرتين أو حتى ثلاثة مرات اكثر من النيبوشادنيزار |
| Uma só nave levaria dias a localizar a Nebuchadnezzar! | Open Subtitles | قد يأخذ ذلك أياما ً حتى تجد مركبة النيبوشادنيزار |
| Nebuchadnezzar aproxima-se. Abram os portões. | Open Subtitles | النيبوشادنيزار تقترب منا، فلنقم بفتحها |
| Quero trabalhar na Nebuchadnezzar. | Open Subtitles | أريد الانضمام الى النيبوشادنيزار |
| O Nebuchadnezzar aterrou, Cais 7, | Open Subtitles | لقد هبطت النيبوشادنيزار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 