| Acabei de falar com a seguradora. | Open Subtitles | مرحباً. لقد ألقتُ الهاتف للتو مع شركة التأمين. |
| Acabei de falar com o Parque. | Open Subtitles | لقد أغلقتُ الهاتف للتو مع إدارة الحدائق العامة. |
| Acabei de falar com o quartel-general. Não há boas notícias. | Open Subtitles | لقد أغلقتُ الهاتف للتو مع المقر الرئيسي، ليست أخباراً طيّبة. |
| Acabei de falar ao telefone com a empregada da Sra. Potter. | Open Subtitles | لقد أغلقت الهاتف للتو مع مدبره منزل سيده بوتر |
| Estive ao telefone com o Dr. Randolph. | Open Subtitles | لقد أقفلت الهاتف للتو مع الدكتور راندولف |
| Acabámos de falar com a vossa psicóloga. | Open Subtitles | لقد أغلقنا الهاتف للتو مع معالجتكِ النفسيه |
| Acabei de desligar o telefone com o Departamento de Estado. | Open Subtitles | لقد أغلقت الهاتف للتو مع قسم الولاية |
| Acabo de falar com a chefe da segurança na AMQ. | Open Subtitles | أغلقت الهاتف للتو مع رئيسة الأمن بالوكالة |
| Acabei de falar com os Narcóticos. | Open Subtitles | مرحباً، أغلقتُ الهاتف للتو مع وكالة مُكافحة المُخدّرات. |
| Então, Acabei de falar com o gerente do depósito. | Open Subtitles | إذن، لقد أغلقتُ الهاتف للتو مع مُدير مُنشأة التخزين. |
| Entendido. Acabei de falar com os Bombeiros. | Open Subtitles | تلقيت هذا, لقد أغلقت الهاتف للتو مع فرع الإطفاء |
| Acabei de falar com o Wes. | Open Subtitles | لقد اغلقت خط الهاتف للتو مع ويس |
| Acabei de falar com o médico da prisão. | Open Subtitles | أغلقت الهاتف للتو مع طبيب السجن. |
| Acabei de falar com os forenses. | Open Subtitles | أغلقتُ الهاتف للتو مع الجنائيين، |
| Amor, estás aqui dentro? Acabei de falar com a Cª. de Seguros. | Open Subtitles | لقد أغلقتُ الهاتف للتو مع شركة التأمين. |
| Acabei de falar com a tua mãe ao telefone. | Open Subtitles | لقد أغلقت الهاتف للتو مع والدتك |
| Acabei de falar com o Consulado Geral da República Popular da China. | Open Subtitles | أنا و"كونو" سنتعقبها. إذن, أغلقت الهاتف للتو مع القنصلية العامة |
| Falei ao telefone com a Rosie. Ela está furiosa comigo. | Open Subtitles | لقد اغلقت الهاتف للتو مع روزي انها غاضبة جدا مني |
| Estive ao telefone com a FinCEN. | Open Subtitles | لقد أغلقت الهاتف للتو مع جهاز مكافحة الجرائم المالية. |
| Estive ao telefone com um dos meus amigos da polícia. | Open Subtitles | لقد أقفلت الهاتف للتو مع صديق لي بالشرطة |
| Acabei de desligar o telefone com a Interpol. | Open Subtitles | لقد أغلقتُ الهاتف للتو مع الشرطة الدوليّة (ييغور غولينكا) |
| Acabo de falar com a CIA. | Open Subtitles | لقد أغلقت الهاتف للتو مع وكالة المُخابرات المركزية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 