| Eu tentei dizer-te, mas desligaste o telefone. | Open Subtitles | لقد كنت أحاول أن أخبرك لكنك أغلقت الهاتف يا رجل |
| Põe 50 mil no ICU. Desliga o telefone meu, vamos continuar a jogar poker ou não? | Open Subtitles | ترك الهاتف يا رجل لدينا لعبة البوكر لنلعبها |
| Desligue o telefone, meu! | Open Subtitles | ابتعد عن الهاتف يا رجل |
| Adoro o telefone. | Open Subtitles | أنا أحب الهاتف يا رجل |
| Atenda o telefone. | Open Subtitles | أجب على الهاتف يا رجل |
| - Desliga o telefone. | Open Subtitles | -أغلق الهاتف يا رجل. دعنا نعمل |
| Leva o telefone. | Open Subtitles | خذا الهاتف يا رجل |
| Danny, larga o telefone, pá! | Open Subtitles | داني), أبتعد عن الهاتف, يا رجل)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 