"الهام هو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• importante é
• importa é

Bem, o mais importante é recuperares.
الأمر الهام هو أنه عليك أن تقفى من جديد على قدميك

Mas o mais importante é sermos sinceras uma com a outra.
أظن أنّ الأمر الهام هو أن نكون صادقين مع بعضنا البعض فحسب

Como queiras. O importante é levar o Skinner até ao altar.
مهما يكن , ألأمر الهام هو إحضار " سكينر " إلى ذلك المعبد

O importante é reconquistar o respeito dos teus pares.
الأمر الهام هو إعادة كسب احترام زملائك

Bem, sabes... a única coisa que realmente importa é que sejas feliz.
في الواقع، كما تعلم، الشئ الوحيد الهام هو أن تكون سعيداً

Todos os senhores e as senhoras ainda pensam que a única coisa que importa é o ouro.
جمعكم أيها الأمراء والأميرات مازلتم تظنونأن الشيء الوحيد الهام هو الذهب

O importante é que tens uma escolha.
الأمر الهام هو أن لديك اختيار.

O importante é acabar com isto, está bem?
الشيء الهام هو أن يتوقف، موافق؟

O importante é que o Cabal sabe que ele está na cabana do lago.
الأمر الهام هو أن الجمعية السرية تعلم أن " كاراكورت " بحوذتك " في ذلك الكوخ القريب من بحيرة " إيفون

O importante é encontrarmos uma solução.
الأمر الهام هو أننا توصلنا إلى حل

O importante é que sei onde estão.
الأمر الهام هو أنني أعلم بشأن مكانهم

O importante é que deixes o "Guardião" em paz.
الهام هو أن تبعدي (جاريان) من منطقة الشك

O importante é que removemos o tumor, e isso não vai causar mais problemas ao David.
الأمر الهام هو أننا قضينا على الورم وأوقفناه من التسبب في (مزيد من المشكلات لـ(دايفد

Mas o importante é que os Burpos enfrentaram um verdadeiro desafio e conseguiram ultrapassá-lo.
ولكن الأمر الهام هو أن (بربو) واجه تحدياً واضحاَ ثم اجتازه. آمين ...

O mais importante é manteres a Gina segura.
الأمر الهام هو أبق (جينا) بامان.

O que importa é que controlo a sua prisão.
الهام هو أن تعلم أنني أسيطر على سجنك

A única coisa que importa é que estás viva.
الشىء الوحيد الهام هو أنكِ حية