عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الهاينريان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Hynerian
| Um dos prisioneiros, o nobre Hynerian Conseguiu os códigos das celas dos prisioneiros e... | Open Subtitles | أحد المساجين الهاينريان الملكى بطريقه ما أمن زنزانات المساجين |
| Eu sou Rygel, 16º de minha linhagem, Dominor do Império Hynerian | Open Subtitles | أنا "رايجل" السادس عشر من ذريتي المهيمن على إمبراطورية الهاينريان |
| Tire-me daqui, sua lesma Hynerian! | Open Subtitles | أخرجنى من هنا أيها الهاينريان الكسول |