| Não podem aterrar se não se aproximarem... e só poderão se aproximar... quando fizerem uma grande curva para o sul. | Open Subtitles | لا يمكنكما الهبوط بطائرة حتى يمكنكما الفهم ولن تفهما حتى تدورا دورة طويلة بطيئة .. إلى الجنوب |
| No entanto, quando teve aulas de vôo na segunda semana de Agosto, teve problemas em controlar e em aterrar um Cessna 172 de um só motor. | Open Subtitles | عندما تقدم حنجور لثلاثة أختبارات فى الإسبوعِ الثانى من أغسطس عانى من مشاكل فى التحكم و الهبوط بطائرة صغيرة أحادية المحرك طراز سسنا 172 |
| Há pessoas a tentar aterrar um avião ali dentro. | Open Subtitles | احدنا يحاول الهبوط بطائرة هناك |
| Barry Benson, acabadinho de sair da sua vitória legal tenta aterrar um avião cheio de pessoas, flores e uma tripulação desmaiada! | Open Subtitles | (باري بينسون)، بعد وقت قصير من انتصاره... (هذا( باري! الآن ينوي الهبوط بطائرة مليئة بالناس والأزهار وطاقم طيران عاجز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 