عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الهدوء يا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de silêncio absoluto
| O que eu preciso, é de silêncio absoluto Lisbon, durante uma semana. | Open Subtitles | ما احتاج إليه هُو الهدوء يا (ليزبن)، لأسبوع. |
| O que eu preciso, é de silêncio absoluto Lisbon, durante uma semana. | Open Subtitles | ما احتاج إليه هُو الهدوء يا (ليزبن)، لأسبوع. |