عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الهدية الأولى التي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o primeiro presente que
| o primeiro presente que me deste vinha embrulhado nas cores de Essendon. | Open Subtitles | الهدية الأولى التي تهديني إياها كانت مغلفة بلون فريق كرة القدم الخاص بك. |
| A mãe sabia que o primeiro presente que lhe deu... | Open Subtitles | علمت أمي أن الهدية الأولى التي قدمتها لها... |
| Diz ao teu pai... diz ao Max... que eu sempre soube que o primeiro presente que me deu era roubado. | Open Subtitles | أخبري والدكِ... أخبري (ماكس)... أنّني علمت دوما أن الهدية الأولى التي قدمها لي كانت مسروقة. |