عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الهرب من ماضيك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fugir do seu passado
-
fugir do passado
| Anda a fugir do seu passado e do seu sofrimento e, contudo, mantém-nos bem junto a si. | Open Subtitles | انت تحاول الهرب من ماضيك .. ومن الآمك |
| Não se pode fugir do seu passado. | Open Subtitles | ولا يُمكنك الهرب من ماضيك أيضًا. |
| Não podes fugir do passado. | Open Subtitles | لا يسعك الهرب من ماضيك. |