| Um parceiro está a monitorar a temperatura e o fluxo... enquanto o outro despeja o ácido hidroclorídrico no funil de separação. | Open Subtitles | شريك واحد سيتابع درجة الحرارة والسريان بينما الاخر سيصب حامض الهيدروكلوريك فى القمع الفاصل |
| Não, o Lucas adicionou-lhe ácido hidroclorídrico, se isso ajuda. | Open Subtitles | لا, لقد اضاف لوكاس حمض الهيدروكلوريك اذا كان ذلك يساعد |
| Banhou-a em ácido hidroclorídrico e... | Open Subtitles | وقام بغسله في حمش الهيدروكلوريك و.. |
| A policia ainda não sabe quem encheu aquela lata com ácido clorídrico. | Open Subtitles | الشرطة لم تستطع تتبين من قام بملأ الخزان بحمض الهيدروكلوريك ؟ |
| - Os fertilizantes são feitos de ácido clorídrico, que vimos na fábrica. | Open Subtitles | والأسمدة المصنوعة مع حمض الهيدروكلوريك. سوف يكون هناك بعض داخل المصنع. |
| Usei ácido clorídrico, cloreto de cobre - e água destilada. | Open Subtitles | "حسناً، أنا حفرته بـ"حمض الهيدروكلوريك "كلوريد النحاسيك" و"الماء المقطر" |
| 12.000 Toneladas de baldes ferrugentos caíram na baía cheios de ácido clorídrico. | Open Subtitles | تم تخزين 12000 طن فى الميناء من حامض الهيدروكلوريك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 