| Quando eu tinha a idade dela, levei um navio a vapor do Bar Harbor para o Hilton Head. | Open Subtitles | عندما كنت في عمرها كنت أقود مركبا بحريا من بيل هاربر لراس الهيلتون |
| Eu esqueci de te dar o número do meu quarto.Eu estou no Hotel Hilton | Open Subtitles | لقد نسيت أن أعطيك رقم غرفتي .. فندق الهيلتون |
| Desculpem, a convenção dos anormais é no Hilton. | Open Subtitles | مؤتمر الأوغاد يقام في فندق الهيلتون. لدينا حجز. |
| A minha família está a morar no Hilton Hotel, em Scotts Valley. | TED | عائلتي تقطن في فندق الهيلتون بسكوت فالي . |
| 'Eu estou no Hilton no quarto número.. ' | Open Subtitles | .. أنا في فندق الهيلتون و رقم الغرفة هو |
| Não sabia que o Danny estava a morar no Hilton. | Open Subtitles | لم اكن اعلم ان (داني) يسكن في فندق الهيلتون |
| Estamos em Las Vegas, no Hilton. | Open Subtitles | نحن فى فيجاس فى فندق الهيلتون |
| Isto parece-Ihe o Hilton? | Open Subtitles | هل يبدو لك أننا في الهيلتون ؟ |
| Como a do Hotel Hilton? | Open Subtitles | مثل الذي كان بفندق الهيلتون ؟ |
| Porque não podia fazer aquilo em Hilton Head? | Open Subtitles | لماذا لم تقم بهذا العمل ب"الهيلتون"؟ |
| - Ramirez. A vender lápis no Hilton. | Open Subtitles | "بيعُ أقلام الرصاص بالقرب من "الهيلتون |
| Depois vou querer o Hilton Combo e o pequeno almoço americano. | Open Subtitles | 'ثمّ سأتناول 'وجبة الهيلتون |
| Por isso, há um novo hotel, um Hilton que eles acabaram de construir... | Open Subtitles | لذا، ثمّة فندقٌ جديدٌ، فرعٌ لـ( الهيلتون)بنوهمُنذقريب... |
| Por exemplo, a Hilton 88. | Open Subtitles | على سبيل المثال، (الهيلتون اس 88). |
| No raio do Hilton. | Open Subtitles | "الهيلتون" اللعين |
| Vou ficar hospedado no Hilton. | Open Subtitles | سأنزل ب(الهيلتون) |
| É muito à Hilton. | Open Subtitles | (إنه يشبه (الهيلتون)... |
| - Onde é que estás? - No Hilton. Fixe. | Open Subtitles | (في (الهيلتون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 