"الواضح اننا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• óbvio que

Mas é óbvio que não fizemos as lições de casa.
ولكن من الواضح اننا لم نقوم بعمل المطلوب منا

É óbvio que não vamos para a base das Caraíbas.
من الواضح اننا لن نذهب الى المحطة الكاريبية .

É óbvio que fazemos uma boa equipa.
بعد كل هذا من الواضح اننا سنشكل فريق صعب

É óbvio que não podemos deixar a Caixa neste sítio maldito.
من الواضح اننا لن نستطيع ترك الصندوق في هذا المكان الملعون.

É óbvio que gostaríamos de o ter na nossa equipa! - Sim.
لذا من الواضح اننا نريده ان يكون في فريقنا

Podemos ter cometido alguns erros aqui e ali, mas é óbvio que fomos pais com classe, que deram um bom exemplo.
اعني، من الممكن اننا ارتكبنا بعض الأخطاء، لكن من الواضح اننا كنا أباء راقيين صنعوا مثال جيد.

Meritíssimos, é óbvio que não estamos no Ohio.
جلالتك , من الواضح اننا لسنا فى - اوهايو و السيد

É óbvio que viemos ao lugar errado.
من الواضح اننا اتينا للمكان الخطأ.

- É óbvio que nem todos fizeram batota.
من الواضح اننا لم نغش كلنا . .

É óbvio que nós não a trouxemos connosco.
من الواضح اننا لم نحضره معنا