"الواضح ان شيئا ما يزعجك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• algo a preocupar-te

Tenho visto o que se passa há alguns dias e há algo a preocupar-te.
لقد كنت اراقبك فى اليومين الماضيين و من الواضح ان شيئا ما يزعجك

Tenho-te observado nos últimos dias e há algo a preocupar-te.
لقد كنت اراقبك فى اليومين الماضيين و من الواضح ان شيئا ما يزعجك ؟