| Isto é a epidemia em Moçambique. Isto é a epidemia no norte da Tanzânia. | TED | هذه صور الوباء في موزمبيق. وهنا في شمال تنزانيا |
| Sabemos que a Phenotrans é responsável pela epidemia em East Mission. | Open Subtitles | (نحن نعلم ان (فينوترانس (مسوؤل عن الوباء في (ايست ميشن |
| Na primeira parte da epidemia em Kenema, tínhamos 106 registos clínicos de pacientes e, de novo, publicámos isso. | TED | ولذلك في الجزء المبكر من الوباء في كينيما , كنا قد سجلنا 106 حالة من المرضى , و مرة أخرى فعلنا هذا علانية متاحاً للعالم . |
| a epidemia no grupo de amigos mudou para a esquerda, por aqui. | TED | الوباء في المجموعة تحرك إلى اليسار، إلى هنا |
| Devias ter-me contado sobre a epidemia no forte. | Open Subtitles | كان يجب ان تخبرني عن الوباء في الحصن |
| Temos tido cuidados adicionais desde a epidemia em 412, mas não podemos testar um vírus que desconhecemos. | Open Subtitles | نتخذ احتياطات منذ انتشار الوباء في كوكب "(412)".. ولكن لا يمكن إجراء فحص لفيروس لا أحد يعلم بوجوده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 