| Interessante. Uma vez vi um documentário sobre peixes balão... | Open Subtitles | هذا مثير، رأيت هذا الفيلم الوثائقى عن السمكة |
| Alguém viu o documentário sobre macacos na noite passada... | Open Subtitles | هل شاهد أحدكم ذلك البرنامج الوثائقى عن القردة ليلة أمس؟ |
| Têm que ver aquele documentário sobre os macacos. É... | Open Subtitles | وأنتم حقا يجب أن تشاهدوا ذلك ذلك البرنامج الوثائقى عن القردة. |
| Estou a fazer um documentário sobre os meus amigos, mas que é sobre pessoas que tentam descobrir quem são sem terem nenhuns exemplos ou heróis. | Open Subtitles | إننى عاكفة على الفيلم الوثائقى عن أصدقائى و لكن فى الحقيقة هو عن... َ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 