| Disse que ele era a versão para ela do Cara Sangrenta. | Open Subtitles | لقد قالت أنَّهُ كان نسختها الخاصة "من "ذو الوجه الدموي |
| Nenhuma criança merece crescer sabendo que o pai é o Cara Sangrenta. | Open Subtitles | لا يجب على طفل أن ينشئ "وهو يعرف أنَّ والدهُ "ذو الوجه الدموي لا. |
| Deixou o Cara Sangrenta sair. | Open Subtitles | سمحتي لـ "ذو الوجه الدموي" بالخروج أعلم أنَّكِ فعلتِ ذلك |
| - Diz "Cara de Sangue". | Open Subtitles | "قولي "الوجه الدموي |
| Cara de Sangue. És ele, certo? | Open Subtitles | (ذو الوجه الدموي) أنتَ هو صحيح؟ |
| Primeiro, a polícia vai precisar de um novo suspeito credível para as mortes do Cara Sangrenta. | Open Subtitles | أولاً الشرطة سوفَ تحتاج مشتبه به جديد "مسؤول عن قتل ضحايا "ذو الوجه الدموي لدي واحد من أجلهم |
| O único filho que ela teve foi da violação do Cara Sangrenta. | Open Subtitles | الطفل الوحيد الذي انجبته هو عن طريق اغتصاب "ذو الوجه الدموي" لها |
| A terrível saga do Cara Sangrenta. | Open Subtitles | "القصة الطويل المروعة المتعلقة بـ "ذو الوجه الدموي |
| Nenhum bebé merece crescer sabendo que o pai é o Cara Sangrenta. | Open Subtitles | لا يجب على طفل أن يكبُر وهو يعلم "أنَّ والده هو "ذو الوجه الدموي |
| Ela está a falar do louco. O Cara Sangrenta. | Open Subtitles | "إنها تتحدث عن المجنون, "ذو الوجه الدموي |
| Adoro o teu trabalho, Cara Sangrenta. | Open Subtitles | "أحب أعمالك, يا "ذو الوجه الدموي |
| Fizeste-me matar o Cara Sangrenta. | Open Subtitles | "جعلتيني أقتل "ذو الوجه الدموي |
| Como a Fénix, que teve de reduzir-se a cinzas, o Cara Sangrenta teve de "queimar" para renascer. | Open Subtitles | ولكن كالعنقاء ... التي إضطرت للتحول إلى رماد إضطر "ذو الوجه الدموي" للإحتراق حتى يولد مجدداً |
| Mrs. Winters, pode dar-nos informações sobre como o Cara Sangrenta a torturou? | Open Subtitles | سيدة (وينترز) هل يمكنكِ إعطائنا تفاصيل عن كيفية قيام "ذو الوجه الدموي" بتعذيبك؟ |
| O Oliver Thredson é o Cara Sangrenta. | Open Subtitles | "أوليفر ثريدسون), هو "ذو الوجه الدموي) |
| Sou filho do Cara Sangrenta. | Open Subtitles | "أنا أبن "ذو الوجه الدموي |
| Cara Sangrenta. | Open Subtitles | "ذو الوجه الدموي" |
| - Diz: "Cara Sangrenta". | Open Subtitles | "قولي "ذو الوجه الدموي |
| O "Cara de Sangue". | Open Subtitles | (إسمه (ذو الوجه الدموي |
| - Cara de Sangue. | Open Subtitles | الوجه الدموي |
| - Certo. Talvez seja o Cara de Sangue. | Open Subtitles | (قد يكون (ذو الوجه الدموي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 