"الوحيدتان اللتان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• as únicas

Sim, são as únicas que não me irritam.
أجل. أجل، هما الوحيدتان اللتان لا تغضبانني الآن.

Disse que ouviu algo que o assustou e que vocês foram as únicas a sair do autocarro.
تحدثت مع سائق البص لقد كان خائفاً ومرعوباً قال بأنه سمع ما أرعبه وأنكِ و كريستين الوحيدتان اللتان نزلتا من الباص

Estas foram as únicas duas almas que alguma vez fugiram do meu reino.
أظنّهما الروحان الوحيدتان اللتان هربتا مِنْ عالمي

as únicas palavras que querem dizer algo são "outra mulher."
الكلمتان الوحيدتان اللتان تحملان معنى في تلك الجملة هما "امرأة أخرى"

Em, eu e tu fomos as únicas a fazer alguma coisa de que vale a pena falar.
(إم)، نحن الوحيدتان اللتان قمنا بشيء يستحق الذكر هذا الصيف

A Tamara e eu não éramos as únicas a andar às turras, a base de dados andava a dar azia a toda a gente.
أنا و (تمارا) لسنا الوحيدتان اللتان بينهما خلاف. ‏ قاعدة بيانات الشباب كانت تفسد حال الجميع.