ويكيبيديا

"الوحيد الذي يمكنني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

Roland, tu és o único em quem posso confiar.	Open Subtitles	رولين ... انت الوحيد الذي يمكنني الوثوق به
És o único em quem posso confiar. Não o decepcionarei.	Open Subtitles	أنت الشخص الوحيد الذي يمكنني إئتمانه على هذا.
Isto está descontrolado. És o único em quem posso confiar.	Open Subtitles	الأمر خارج عن السيطرة أنت الوحيد الذي يمكنني الثقة به
Sabes, tu és o único com quem posso conversar sobre isso.	Open Subtitles	تدري، أنت الوحيد الذي يمكنني أن أتحدّث معه بهذا الموضوع.
Tu és o único com quem posso contar, parvalhão.	Open Subtitles	أنت الوحيد الذي يمكنني الاعتماد عليه أيّها الأحمق
Tu és o único em quem posso confiar.	Open Subtitles	أنت الوحيد الذي يمكنني الأعتماد عليه
És o único em quem posso confiar.	Open Subtitles	أنت الوحيد الذي يمكنني أن أثق به,