عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الوحْدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
solidão
| Mas a solidão será o teu destino. | Open Subtitles | . و إذا أردت ذلك . فيجب أن تتجنب الوحْدة |
| Sim, a solidão. | Open Subtitles | . الوحْدة ؟ أنا لا أفهمها |
| A isso chama-se solidão. | Open Subtitles | . هذه الوحْدة . هذه روحكِ |