عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الوداع كان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
adeus foi
| Mas aquele adeus foi mais difícil do que o que eu tinha imaginado. | Open Subtitles | لكنّ ذلك الوداع كان أصلب من اى شئ تخيّلت . |
| Dizer adeus... foi a coisa mais difícil que eu já fiz. | Open Subtitles | قول الوداع كان أصعب شيء قمت به في حياتي |
| Dizer adeus foi mais difícil do que eu imaginava. | Open Subtitles | الوداع كان أصعب مما ظننت |