عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الوردةِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
rosa
| Essa rosa não vai abrir na Primavera. | Open Subtitles | تلك الوردةِ لَنْ تُزهرَ في الربيع |
| Agora concentra-te nesta rosa e tenta imaginar como era quando estava viva e de saúde. | Open Subtitles | الآن بؤرة على هذه الوردةِ... ...وحاولي ان تتخيلي ماذا يجب ان يحدث ليكون كل شئ حي وحيوي. |
| O Callen encontrou estas pétalas de rosa na cena do crime. | Open Subtitles | لقد وجدَ "كالين" بتلاتِ الوردةِ هذه في مسرحِ الجريمة |