"الوردِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• rosas

Já que estava ligado ao meu irmão, devem achar que era perfume de rosas.
إذا كان مرتبطَ بأَخِّي، أبوايُّ من المحتمل يعتقدَون بأنها كانت رائحتها كـ الوردِ.

Temos três pares de sapatos, uma garrafa de conhaque e rosas.
نحن عِنْدَنا ثلاثة أحذيةِ a قنينة كونياكِ، وبَعْض الوردِ.

Eu estava nas redondezas com estas rosas e com o CD do Cat Stevens e esta pulseira e pensei em passar por aqui.
مرحباً لقد صادفت أن أكُونْ في الجوار بهذه الوردِ...

A tirar um tempo para cheirar as rosas.
أَخْذ الوقتِ لإِشْتِمام الوردِ.

Que agradável aroma de rosas!
رائحة حلوّة مِنْ الوردِ

Nas rosas, não!
لا، لَيسَ على الوردِ

Olhem para estas rosas.
آه. إنظرْ إلى هذه الوردِ.

O cheirinho de menta escondido pelo perfume de pétalas de rosas, o creme hidratante de cereja e o spray de cabelo com cheiro de orvalho.
التي تختبئُ خلفَ عطر بتلات الوردِ ا{\pos(194,215)}لأحمر ومرطّب الشفاه الكرزيّ الفوّاح ومثبّت الشعر الصباحي