"الوزن الكثير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tanto
Uma criança ao carregar tanto peso podia fracturar as placas a desenvolverem-se e iriam espiralar nos ossos longos. | Open Subtitles | طفل يحمل هذا الوزن الكثير يمكن أن يسبب تطوير لوحات النمو للكسر وتخرج إلى العظام الطويلة. |
Qualquer um deles poderia arranjar tanto. | Open Subtitles | أيّ واحد من أولئك يمكن أن علّقه بهذا الوزن الكثير. |
Não sabia que não aguentavas tanto peso. | Open Subtitles | أنا لم أعرف بأنّك لا تستطيع أن تعالج ذلك الوزن الكثير. |