"الوزير الأول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• O Primeiro-ministro
• o primeiro ministro

O Primeiro-ministro ordenou que a primeira bolsa deveria ser aberta ao alcançarmos uma bifurcação na estrada.
الوزير الأول أمرنا أن نفتح المظروف الأول عند أول انعطاف من الطريق

O Primeiro-ministro Zhuge sempre seguiu com seus planos.
الوزير الأول زهوج دائماً يتبع خططه العسكرية

Como pôde O Primeiro-ministro Zhuge tratá-lo assim?
كيف يفعل بك الوزير الأول زهوج هذا

Escolho o primeiro ministro baseado na relação que tenho com eles.
أقوم بإختيار الوزير الأول معتمدا على علاقتي بهم.

É claro que o primeiro ministro dos Muggles foi alertado para o perigo.
وبالطبع، تم إعلام الوزير الأول بهذا الخطر

O Primeiro-ministro disse:
الوزير الأول قال

O Primeiro-ministro está aqui, Majestade.
جلالتك، الوزير الأول هنا

(Risos) Aceitei a estatueta, dizendo a mil milhões de pessoas que assistiam que O Primeiro-ministro do Paquistão havia prometido mudar a lei, porque, claro, essa era uma maneira de responsabilizar O Primeiro-ministro.
(ضحك) واستلمت الجائزة وأنا أخبر ملايين الأشخاص أن رئيس وزراء باكستان تعهد بتغيير القانون فهذه بالطبع طريقه لتحميل الوزير الأول المسؤولية

Todos olham para o primeiro ministro daquele país, e ele diz: “Sim.”
ينظر الجميع نحو الوزير الأول لهذه الدولة، فيقول، "نعم."

Faremos com que o primeiro ministro nunca se esqueça deste dia.
فلنجعل من هذا يوماً للملاكمة حتى الوزير الأول لن ينسه أبدا!