| E a única maneira de garantir a paz é fazendo com que a perspetiva de guerra pareça inútil. | Open Subtitles | و الوسيلة الوحيدة لضمان السلام هي من خلال جعل احتمال حدوث حرب , يبدو أمرا مستحيلا |
| Era a única maneira de fazer com que ele não me procurasse. | Open Subtitles | كانت الوسيلة الوحيدة لضمان عدم بحثه عنّي |
| O Kagame sabia que inspirar os nossos seguidores era a única maneira de garantir que a nossa luta sobreviva. | Open Subtitles | (كاغامي) كان يعرف أن إلهاممؤيدينا... هو الوسيلة الوحيدة لضمان استمرار معركتنا من بعدنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 