عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الوصفة الأصلية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
receita original
| Pediu a receita original ou Extra Tostado? | Open Subtitles | هل طلبت الوصفة الأصلية أم طلبته مقرمشاً ؟ |
| A receita original não tem uma order de voltar a encher. | Open Subtitles | الوصفة الأصلية لم يكن لديك أمر الملء. |
| A receita original é com quinoa picante, mas tive que a substituir por farro. | Open Subtitles | بالطبع, الوصفة الأصلية تسمى فطائر(كينوا) ولكن كان علي أن استبدلها بـ(فارو) |