"الوضع معقد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É complicado

Hoje passei-me e eu sei que É complicado, mas acho que o que estou a tentar dizer é que compreendo como É complicado para ti também, por isso, um dia de cada vez.
ارتعبت اليوم وأعرف أن الوضع معقد لكن ما أحاول قوله هنا، هو أني أرى مدى تعقيده من جانبك

O meu amigo General encontrou-a viva, mas É complicado.
صديقي الالماني وجدها على قيد الحياة لكن الوضع معقد بعض الشيء

Vocês não percebem. Isto É complicado.
إسمعوا, أنتم لا تفهمون الوضع معقد

- É complicado, Scotty.
أخبرني ماذا حدث " الوضع معقد يا "سكوتي

Eu sei, mas É complicado.
اعلم و لكن الوضع معقد

Como eu disse, É complicado.
كما قلت الوضع معقد

- É complicado não é resposta.
"الوضع معقد" ليست إجابة

Não sei, Kyle. É complicado.
لا أدري ، يا (كايل) الوضع معقد

Eu quero, mas É complicado.
أريد ذلك ولكن... الوضع معقد.

É complicado.
الوضع معقد.

É complicado.
الوضع معقد

É complicado.
الوضع معقد!

- É complicado.
- الوضع معقد.