"الوطني لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Nacional não
• NSA não
• o DHS não

O problema é que Bahari tem 200 mil metros quadrados, e a Segurança Nacional não tem tecnologia para localizar a arma.
المشكل أن دويلة "بهاري" تتربع على مساحة 200.000 ميل مربع و الأمن الوطني لا يملك التكنولوجيا لرصد مثل هذا السلاح.

O FBI e a Segurança Nacional não encontraram nenhum deles.
المكتب الفدرالي والأمن الوطني لا يجدون شيئاً بخصوص قنابل (أحمدي)

Pode ter dito aos recrutas que a NSA não sabia o que eles estavam lá a fazer, mas sabemos que lhes contou.
ربما أخبرت مجنديك بأن الأمن الوطني لا يعرفون ما يفعلون هناك لكننا نعلم بأنك إتصلت وقلت لهم

Sei isso tudo, mas o meu problema é o departamento da defesa e a NSA não quer que esta história seja conhecida.
أنا أعلم , أنا أعلم كل ذلك لكن مشكلتي أن ذلك القسم في وزارة الدفاع و وكالة الأمن الوطني لا يريدون لهذه القصّة أن تظهر للملأ

- Estou a dizer que pessoas estão a morrer e o DHS não quer que vocês sejam os próximos.
أقول، آن الناس يقتلون ووزارة الأمن الوطني لا يريدونكم أن تكونوا المقبلين.

o DHS não se importa se o apanha vivo.
وزارة الأمن الوطني لا تهتم أن تقبض عليه حياً

Mas... o DHS não sabe. Apenas o Hill sabia.
لكن الأمن الوطني لا يعلم فقط هيل كان يعلم