Preciso mais deste trabalho do que tu, está bem? | Open Subtitles | احتاج إلى هذه الوظيفة أكثر منكِ ، حسناً؟ |
Mas este trabalho é muito mais complicado do que prender bandidos. | Open Subtitles | ولكن هذه الوظيفة أكثر تعقيداً بكثير من مهمة اعتقال الأشرار |
Não sabemos mais nada do trabalho, do que tu. | Open Subtitles | لا نعرف أي شيء عن الوظيفة أكثر مما تعرفون. |
Ultimamente, cada vez penso mais nesse trabalho. Talvez devesse ter gostado mais dele. | Open Subtitles | بتُ أفكر بهذه الوظيفة أكثر وأكثر مؤخراً ربما كان عليَّ أن أستمتع بها أكثر |
Há mais neste trabalho do que enfiar termómetros em cus e parecer bonita. | Open Subtitles | هذه الوظيفة أكثر من ألتصاق الحرارة في شئ عازل وتبدو جميلة |
E que melhor carro poderia haver para este trabalho do que o magnífico G-Wiz? | Open Subtitles | وما هي السيارة الأفضل الخاصة بهذه الوظيفة أكثر من الجي ويز الرائعة ؟ |
Mas acho que amo mais o trabalho. | Open Subtitles | لكنني أعتقد بأنني أحب هذه الوظيفة أكثر |
Todos os assistentes sociais têm aspetos preferidos no trabalho. | Open Subtitles | كل أخصائي اجتماعي يستمتع بنواحٍ ... معينة من الوظيفة أكثر من الآخرين. |
Preciso deste trabalho mais do que os outros. | Open Subtitles | (ريتشارد) أنا أحتاج إلى هذه الوظيفة أكثر من الآخرين |