عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الوفاء بوعدك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
promessa
| Vai ser uma promessa difícil de vender. | Open Subtitles | سيكون من الصعب عليك الوفاء بوعدك |
| Mostre-me que cumpre a sua promessa. | Open Subtitles | أريني بأنه يمكنك الوفاء بوعدك |
| Obrigada... por tentarem cumprir a vossa promessa. | Open Subtitles | شكرًا لك... على محاولة الوفاء بوعدك. |
| Espero que não falhe à sua promessa comigo como fez com o Oren. | Open Subtitles | أتمنى ألّا تتهربي من الوفاء بوعدك .(لي كما فعلتِ مع (أورين |