| Nas nossas vidas loucas juntos, tu foste sempre o mesmo... Humano, leal, e bondoso. | Open Subtitles | إنّك خلال حياتنا الجنونية معًا ظللت دومًا نفس الإنسان الوفيّ والطيب. |
| Quero casar-me contigo, quero ser o teu parceiro leal, honesto e comprometido. | Open Subtitles | أود الزواج منك وأن أكون شريكك الوفيّ الأمين الملتزم. |
| Bela forma de afastares o teu amigo mais leal. | Open Subtitles | . يالها من طريقة لتنفير صديقك الوفيّ |
| É o meu leal companheiro em inúmeras aventuras. | Open Subtitles | إنه مرافقي الوفيّ في العديد من المغامرات أوه! |
| Veremos quem é leal e quem te quer apunhalar pelas costas. | Open Subtitles | حتى تستطيع معرفة الوفيّ من الخائن |
| O seu cunhado é o meu servo leal. | Open Subtitles | شقيق زوجك هو خادمي الوفيّ. |
| Foste um presente, meu filho leal. | Open Subtitles | كنتَ هديّة يا بنيّ الوفيّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 