"الوقتِ المبكر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
cedo
| É por isso que nunca venho tão cedo. | Open Subtitles | إنّ ذلك بالضبط هو سبب عدم قدومي بهذا الوقتِ المبكر. |
| - Que fazes aqui tão cedo? | Open Subtitles | ما الذي تفعلهُ هنا بهذا الوقتِ المبكر ؟ |
| E só estás aqui tão cedo hoje porque é o primeiro dia do Mike Ross. | Open Subtitles | والسبب الذي جعلك بأن تأتي إلى هنا بهذا الوقتِ المبكر بهذا الصباح هو بأن اليوم هو أول يوم لعودةِ (مايك روس). حقاً؟ |
| Louis, por que estás cá tão cedo? | Open Subtitles | لما أنتَ هنا بهذا الوقتِ المبكر يا(لويس)؟ |