عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الوقت الذى نحتاجه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o tempo necessário
| pelo contrário, dar-nos-á o tempo necessário para matarmos a criatura. | Open Subtitles | على العكس, هذا ربما قد يعطينا الوقت الذى نحتاجه لقتل المخلوق |
| - Podemos ganhar o tempo necessário. | Open Subtitles | قد تعطينا الوقت الذى نحتاجه ليس نحن |
| É o tempo necessário para conseguir a localização. | Open Subtitles | هذا الوقت الذى نحتاجه لبناء وحدة التعقب |